какой перевод лучше?
"НоваФильм" с не цензурной речью.. что конечно больше подходит Дебре...и вообще к оригиналу, но правда только до половины 6-того сезона -((
Ну а так, если менять не хочешь голоса, то "ЛостФильм" -))
Cериалы / Декстер (Правосудие Декстера) / Dexter
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
В торренте много серий: как скачать только одну?
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Кадры из фильма.
Для просмотра скриншотов нажмите на описание торрента! 
Добавить свой трейлер
02 Апрель 2010 00:00 - продолжительность 00:48
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
...
Вы зашли на сайт под своей учетной записью, но у вас нет права добавлять коментарии.
22 Май 2012 19:42
"НоваФильм" с не цензурной речью.. что конечно больше подходит Дебре...и вообще к оригиналу, но правда только до половины 6-того сезона -(( Ну а так, если менять не хочешь голоса, то "ЛостФильм" -))
19 Май 2012 09:01
Ээээ харэ тут спойлерами разбрасыватся ! Я только первый сезон смотрю и оч рад этому-у меня ещё всё впереди. Вообще очень рад что наткнулся на этот сериал ,после " Во все тяжкие" ничто так не цепляло!
15 Май 2012 01:08
Да ладно Рекс очень даже ничего, добрый, снят грамотно, да и к из детства к тому жеДоброго всем времени !......Сериал мне ......  smile19:
12 Май 2012 11:23
А когда 7 сезон-то выйдет?
12 Май 2012 00:09
Почитал комменты,да не всем нравится, но преобладает положительный отзыв и я к положительному примкну. Помню сериал"Меч",но это про нашу реальность,у наших "господ полицейских" скорее всего и нету экспертов по крови(хотя может ошибаюсь),так вот Меч слишком прямолинеен,хотя не лишен обаяния,Декстер же глубоко тонкий психологический триллер,не надоедающий,его хочется смотреть дальше,Майклу С.Холлу отдельное спасибо,молодец другого актера и представить трудно на его месте(его монологи с самим собой отличны).Всем привет с праздником 1 мая Как бы не было грустно и обидно за наш "кинематограф", но "Меч" по сравнению с Декстером просто рвотные массы. И книга и сериал разные, но по-своему хороши. Даже странно, что какой-нибудь канал не сделал свой плагиат на Декстера (что-то вроде доктора тырса  )
07 Май 2012 21:29
Доброго всем времени !......Сериал мне ...... Наверное, Санта Барбара, Универ, Солдаты... А "Доярка из Хацапетовки 2: Вызов судьбе" вообще шедевр. Может ты смотрел не "Декстера", а "Комиссара Рекса". 9 из10
02 Май 2012 10:40
4 варианта от Лоста и стопор наполовине от Новы...Родит ли когда наконец,оставшиеся 6,непонятно.
01 Май 2012 21:05
Классный сериал! Очень нравится) Немного нашел сходство с тетрадью смерти... кто смотрел,думаю поймет меня)
01 Май 2012 15:54
Почитал комменты,да не всем нравится, но преобладает положительный отзыв и я к положительному примкну. Помню сериал"Меч",но это про нашу реальность,у наших "господ полицейских" скорее всего и нету экспертов по крови(хотя может ошибаюсь),так вот Меч слишком прямолинеен,хотя не лишен обаяния,Декстер же глубоко тонкий психологический триллер,не надоедающий,его хочется смотреть дальше,Майклу С.Холлу отдельное спасибо,молодец другого актера и представить трудно на его месте(его монологи с самим собой отличны).Всем привет с праздником 1 мая
28 Апрель 2012 12:48
Когда нова переведёт все серии 6-го сезона? Уж очень привык к ихнему переводу за пять сезонов
27 Апрель 2012 17:41
Доброго всем времени !......Сериал мне ...... Нормальные сериалы это.....?
26 Апрель 2012 09:59
Единственный минус - нецензурщина от переводчиков сериала. Как по мне, то новафильмовцы сильно перематерили сериал, это уже перебор, у них каждое Fuck, Fucking и всё с этим корнем переведено матом, а на самом деле в 90% случаев это слово не означает ничего матерного, а служит источником более грубого тона. Грубость и маты это совсем разное. Возможно кто-то со мной не согласен, но мне это мешает, и как только Дебора выходит на сцену стараюсь приглушить звук, дома я не одна - и дети и муж. Слышала есть др перевод... смотрите перевод от лостфильм там не то что мата нет там голоса одинаковые,хотя многим нравится,кто му же от лоста уже весь сезон вышел да у новы действительно минус что бывает мата чересчур но в декстере это ягодки,посмотрите блудливую калифорнию там мат на мате,в жизни действительно так чуть что мат сразу,так что я смотрю как бы не заостряя внимания,нова это перевод современный с матами(хоть их бывает не в меру) как есть а вот лост упрощенный более старинный,как то так
12 Окт. 2011 17:27
Лучший сериал о серийном убийце
«Декстер» – один из самых популярных сериалов в США. Адаптация лучшего романа Джеффри Линдсея, принесшая ему славу и признание, получила хорошие отзывы со стороны критиков.
14 Окт. 2010 20:33
Dexter
Лучший маньячный сериал. Добавить рецензию |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
"никак"
смотрел нормальные сериалы....
.....но, спасибо....
согласен с Angel....
