Награды и номинации:

Оскар 2007

• Номинирован: лучший фильм года (Алехандро Гонсалес Иньярриту, Джон Килик и Стив Голин)
• Номинирован: лучшая режиссура (Алехандро Гонсалес Иньярриту)
• Номинирован: лучшая женская роль второго плана (Адриана Барраза)
• Номинирован: лучшая женская роль второго плана (Ринко Кикучи)
• Номинирован: лучший оригинальный сценарий (Гильермо Арриага)
• Номинирован: лучший монтаж (Дуглас Крайс, Стивен Миррион)
• Победа: лучшая музыка (Густаво Сантаолалла)

Каннский кинофестиваль 2006 года

• Победа: Лучший режиссёр (Алехандро Гонсалес Иньярриту)
• Победа: François Chalais Award (a Prize of the Ecumenical Jury)
• Номинирован: Золотая пальмовая ветвь (Лучший фильм)

Золотой Глобус

• Лучший фильм-драма

Номинирован:

• Лучший режиссёр (Алехандро Гонсалес Иньярриту)
• Лучшая мужская роль второго плана (Брэд Питт)
• Лучшая женская роль второго плана (Адриана Барраза)
• Лучшая женская роль второго плана (Ринко Кикучи)
• Лучший сценарий (Гильермо Арриага)
• Лучший саундтрек (Густаво Сантаолалла)
• Включён в списки десяти лучших фильмов 2006 года по версии Американского института киноискусства

Интересные факты:

• Брэд Питт не стал играть одну из главных ролей в фильме «Отступники» (сопродюсером которого он являлся), ради участия в этом фильме, так как давно являлся поклонником фильмов Алехандро Гонзалеза Иньярриту.
• Ринко Кикучи проходила процесс отбора на роль Чиэко в течение года и была утверждена.
• Бобкер Аит Эль Каид был приглашён на пробы на роль Юссефа (маленького марокканского мальчика, который натворил немало плохих дел с помощью винтовки отца) после того, как режиссёр фильма, Алехандро Гонсалес Иньярриту, увидел его играющим в футбол на местной городской площади.
• По-английски Вавилон пишется как Babylon. Фильм же называется в оригинале «Babel» — английское написание слова Вавилон, произносимого на арабском языке или иврите.
• В финальной части фильма вертолёт с раненой Сьюзан пролетает вблизи главной достопримечательности Касабланки — Великой мечети Хасана II.